디모데후서 2장: 19-21

디모데후서 2장: 19-21

19 그러나 하나님의 견고한 터는 섰으니 인침이 있어 일렀으되 주께서 자기 백성을 아신다 하며 또 주의 이름을 부르는 자마다 불의에서 떠날지어다 하였느니라

20 큰 집에는 금 그릇과 은 그릇뿐 아니라 나무 그릇과 질그릇도 있어 귀하게 쓰는 것도 있고 천하게 쓰는 것도 있나니

21 그러므로 누구든지 이런 것에서 자기를 깨끗하게 하면 귀히 쓰는 그릇이 되어 거룩하고 주인의 쓰심에 합당하며 모든 선한 일에 준비함이 되리라

 

2 Timothy 2: 19-21

19 Nevertheless, God's solid foundation stands firm, sealed with this inscription: "The Lord knows those who are his," and, "Everyone who confesses the name of the Lord must turn away from wickedness."

20 In a large house there are articles not only of gold and silver, but also of wood and clay; some are for noble purposes and some for ignoble.

21 If a man cleanses himself from the latter, he will be an instrument for noble purposes, made holy, useful to the Master and prepared to do any good work.

 

-----------------------------------------------------------

디모데후서 2장/ 2 Timothy 2: 19-21

19 그러나 하나님의 견고한 터는 섰으니 인침이 있어 일렀으되 주께서 자기 백성을 아신다 하며 또 주의 이름을 부르는 자마다 불의에서 떠날지어다 하였느니라

19 Nevertheless, God's solid foundation stands firm, sealed with this inscription: "The Lord knows those who are his," and, "Everyone who confesses the name of the Lord must turn away from wickedness."

 

‘견고한 터’는 예수 그리스도 혹은 교회를 의미합니다. 교회 안네 이단 사상이 들어와서 일부 교인을 넘어지게 한다 하더라도 교회가 하나님 안에 굳게 서있음을 의미합니다.

‘인침’은 ‘봉인(封印), ‘보증의 표식을 말합니다. 이는 하나님의 소유가 된것을 나타냅니다. ‘인침’의 행위는 성령에 의해서 이루어집니다. 인침을 받은 그리스도인들은 하나님의 소유가 된 백성이기에, 이단 사상으로 교회가 어려지더라도 교회는 반드시 다시 굳게 설수 있습니다.

 

‘또 주의 이름을 부르는 자마다 불의에서 떠날지어다 하였느니라’ 

 바울이 민수기 16:27, 사 26:13을 인용하여 해석한 것입니다. 그리스도인들이 하나님께 소유된 백성으로서 하나님이 싫어하시는 불의에서 떠나야 함을 의미합니다. 에베소 교회 안에 있던 후메대오와 빌레도등의 영지 주의자들은 입으로 주를 불렀으나 그들의 행위는 여전히 하나님을 떠나 불의 가운데 있었습니다. 그러므로 그들은 하나님의 자녀가 아닙니다. 하나님의 자녀는 입으로 주를 부를 뿐 아니라 모든 불의에서 떠나 하나님의 소유된 백성임을 드러내야 됩니다.

 

20 큰 집에는 금 그릇과 은 그릇뿐 아니라 나무 그릇과 질그릇도 있어 귀하게 쓰는 것도 있고 천하게 쓰는 것도 있나니

20 In a large house there are articles not only of gold and silver, but also of wood and clay; some are for noble purposes and some for ignoble.

 

‘큰 집’은 하나님의 나라를 비유하거나 교회를 비유한 것입니다. 

‘귀히 쓰는 그릇’은 ‘영광받기로 예비하신바 긍휼의 그릇’ (롬 9:21-23 )에 해당되고, ‘천히 쓰는 그릇’은 ‘멸하기로 준비된 진노의 그릇’으로 거짓 교사에 해당됩니다.

하나님의 교회 안에서 귀하게 쓰이도록 예비된 교인과 천하게 쓰이는 자가 있다는 해석입니다.

 

21 그러므로 누구든지 이런 것에서 자기를 깨끗하게 하면 귀히 쓰는 그릇이 되어 거룩하고 주인의 쓰심에 합당하며 모든 선한 일에 준비함이 되리라

21 If a man cleanses himself from the latter, he will be an instrument for noble purposes, made holy, useful to the Master and prepared to do any good work.

 

후메내오나 빌레도 같은 거짓 교사들의 행위나 가르침을 피해서 내면을 깨끗하게 하라는 의미입니다.

‘귀히 쓰는 그릇’은 세가지 특성이 있습니다.

(1)거룩하고 : 구약시대의 정결한 제물과 관련된 것으로 자신을 구별시켜 하나님께 순수하고 온전하게 바치는 행위를 의미합니다 (고전 15:33, 살후 3:14).

(2)주인의 쓰심에 합당하며 : ‘주인’은 큰 집에 쓰이는 모든 그릇의 용도를 정합니다. 천히 쓰는 그릇과 귀히 쓰는 그릇을 결정하는 분입니다. 귀히 쓰이는 그릇은 주인이 흡족한 마음으로 쓰는 그릇입니다.  ‘합당하며’는 하나님을 기쁘시게 해드린다는 의미입니다.

(3)모든 선한 일에 준비함이 되리라: 귀히 쓰는 그릇은 선한 일을 행하며 모든 이에게 유익을 끼칠 준비가 되어 있는 그릇입니다.