본문 바로가기

분류 전체보기778

예레미야 36장 예레미야 36:1-10 1 유다의 요시야 왕의 아들 여호야김 제사년에 여호와께로부터 예레미야에게 말씀이 임하니라 이르시되 1 In the fourth year of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD: B.C.605으로 바벨론 군대가 유프라테스강변 갈그미에서 애굽군대를 격파시킨 중요한 해입니다. 그로인해 바벨론은 근동지역의 패권자가 되었습니다. 바벨론은 그후 팔레스틴 지역으로 공격해 들어갑니다. 2 너는 두루마리 책을 가져다가 내가 네게 말하던 날 곧 요시야의 날부터 오늘까지 이스라엘과 유다와 모든 나라에 대하여 내가 네게 일러 준 모든 말을 거기에 기록하라 2 'Take a scroll and w.. 2023. 5. 11.
잠언 16장 잠언 16장 :1-15 1. 마음의 경영은 사람에게 있어도 말의 응답은 여호와께로부터 나오느니라 1 To humans belong the plans of the heart, but from the Lord comes the proper answer of the tongue. 경영[마아르]는 ‘제어하다’ ‘다스리다’의 뜻입니다. 마음을 경영한다는 것은 자신의 생각과 감정을 제어하고 다스리는 것입니다. 인간이 어떤 생각을 가졌든지 말로 표현해야만 그 생각이 드러납니다. 어떤 사람 말의 응답이 적절한 것은, 그가 지혜로울때 가능합니다. 지혜는 하나님께로 부터 나옵니다. 2. 사람의 행위가 자기 보기에는 모두 깨끗하여도 여호와는 심령을 감찰하시느니라 2 All a person’s ways seem pure to.. 2023. 5. 11.
예레미야 35장 예레미야35장:1-10 1 유다의 요시야 왕의 아들 여호야김 때에 여호와께로부터 말씀이 예레미야에게 임하여 이르시되 1 This is the word that came to Jeremiah from the LORD during the reign of Jehoiakim son of Josiah king of Judah: 2 너는 레갑 사람들의 집에 가서 그들에게 말하고 그들을 여호와의 집 한 방으로 데려다가 포도주를 마시게 하라 하시니라 2 'Go to the Recabite family and invite them to come to one of the side rooms of the house of the LORD and give them wine to drink.' 레갑족속은 아브라함의 혈통이 아니나.. 2023. 5. 10.
예레미야 34장 예레미야34장:1-7 1 바벨론의 느부갓네살 왕과 그의 모든 군대와 그의 통치하에 있는 땅의 모든 나라와 모든 백성이 예루살렘과 그 모든 성읍을 칠 때에 말씀이 여호와께로부터 예레미야에게 임하여 이르시되 1 While Nebuchadnezzar king of Babylon and all his army and all the kingdoms and peoples in the empire he ruled were fighting against Jerusalem and all its surrounding towns, this word came to Jeremiah from the LORD: 바벨론의 여러 속국들이 군대를 지원해 예루살렘을 함께 치려는 장면입니다. 예루살렘과 주변 성읍을 동시에 공격했습니다. 성.. 2023. 5. 9.