구약/잠언31 잠언 7장 잠언 7장 1 내 아들아 내 말을 지키며 내 계명을 간직하라 1 My son, keep my words and store up my commands within you. 2 내 계명을 지켜 살며 내 법을 네 눈동자처럼 지키라 2 Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye. 눈동자처럼, [*케이숀 에네카]는 “눈안의 작은 사람” 이란 의미입니다. 눈망울 안에 비치는 사람의 모습처럼, 소중한 자, 특별히 보호할 대상이란 의미입니다. 3 이것을 네 손가락에 매며 이것을 네 마음판에 새기라 3 Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart. .. 2023. 5. 1. 잠언 6장 잠언 6장: 1-15 1 내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면 1 My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another, 2 네 입의 말로 네가 얽혔으며 네 입의 말로 인하여 잡히게 되었느니라 2 if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth, 어떤 사람과 친분이 있다고 해서 자신의 재산을 담보로 제공하고 타인의 채무에 대해 보증인이 된다면, 그 채무자의 빚을 보증인이 떠 안게 됩니다. 경솔하게 보증한다고 말한 이유로, 모든 책임이 보증을 한 자에게 .. 2023. 4. 29. 잠언 5장 잠언 5장: 1-8 1 내 아들아 내 지혜에 주의하며 내 명철에 네 귀를 기울여서 1 My son, pay attention to my wisdom, listen well to my words of insight, 2 근신을 지키며 네 입술로 지식을 지키도록 하라 2 that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge. 하나님의 지혜에 주의를 집중하고 하나님의 명철에 귀기울여야 됩니다. 입술에서 나오는 말은 마음의 표현입니다. 그러니, 근신하며 하나님의 지식이 입술에서 나오게 해야 됩니다. 3 대저 음녀의 입술은 꿀을 떨어뜨리며 그의 입은 기름보다 미끄러우나 3 For the lips of an adulteress drip hone.. 2023. 4. 28. 잠언 4장 잠언 4장 :1-13 1 아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라 1 Listen, my sons, to a father's instruction; pay attention and gain understanding. 2 내가 선한 도리를 너희에게 전하노니 내 법을 떠나지 말라 2 I give you sound learning, so do not forsake my teaching. 선한 도리는 대를 잇는 축복입니다. 부친의 훈계를 듣고, 명철 얻어 선한 법대로 살라고 권합니다. 3 나도 내 아버지에게 아들이었으며 내 어머니 보기에 유약한 외아들이었노라 3 When I was a boy in my father's house, still tender, and an only child of my .. 2023. 4. 27. 이전 1 ··· 4 5 6 7 8 다음
