요한복음 15장: 4-7

요한복음 15장: 4-7

4 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스스로 열매를 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라

5 나는 포도나무요 너희는 가지라 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라

6 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버려져 마르나니 사람들이 그것을 모아다가 불에 던져 사르느니라

7 너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라

 

John 15: 4-7

4 Remain in me, and I will remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me.

5 'I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.

6 If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.

7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.

 

----------------------------------------

요한복음 15장: 4-7

4 내 안에 거하라 나도 너희 안에 거하리라 가지가 포도나무에 붙어 있지 아니하면 스스로 열매를 맺을 수 없음 같이 너희도 내 안에 있지 아니하면 그러하리라

4 Remain in me, and I will remain in you. No branch can bear fruit by itself; it must remain in the vine. Neither can you bear fruit unless you remain in me.

 

5 나는 포도나무요 너희는 가지라 그가 내 안에, 내가 그 안에 거하면 사람이 열매를 많이 맺나니 나를 떠나서는 너희가 아무 것도 할 수 없음이라

5 'I am the vine; you are the branches. If a man remains in me and I in him, he will bear much fruit; apart from me you can do nothing.

 

6 사람이 내 안에 거하지 아니하면 가지처럼 밖에 버려져 마르나니 사람들이 그것을 모아다가 불에 던져 사르느니라

6 If anyone does not remain in me, he is like a branch that is thrown away and withers; such branches are picked up, thrown into the fire and burned.

 

‘거하라’는 것은 ‘머물라’는 의미로, 이미 있는 자리에 머물라는 의미입니다. 그리스도께서 사람을 택하여(16절) 은혜를 주신 그 자리에 그들이 머물고 떠나지 말라는 것입니다. 성도들은그리스도 외적인 것에서 그를 찾고, 믿으려고 자율적으로 찾아다니는 자가 아닙니다. 이미 하나님으로 말미암아 그리스도 안에 인도된 자들이니, 그곳에 머물며 그 분께 순종하며 살아갈 자들입니다. 그리스도 안에 머문다는 것은 인간이 자신의 능력으로 할수 있는 일이 아닙니다 (6:44)

 

우리의 구원은 하나님께서 이루실 뿐이고 우리는 다만 순종할 뿐입니다. 순종한다는 것은, 그리스도를 믿고 그 말씀을 지키는 것입니다. 하나님께서 우리의 구원을 이루셨으니, 이제 우리는 그에게 순종하는 일을 해야 됩니다. 예수님도 하나님 아버지에게 순종하셨습니다. 순종하심으로 우리의 죄를 구속하여 우리를 해방시키고 구원하셨습니다. 

 

7 너희가 내 안에 거하고 내 말이 너희 안에 거하면 무엇이든지 원하는 대로 구하라 그리하면 이루리라

7 If you remain in me and my words remain in you, ask whatever you wish, and it will be given you.

 

  ‘내 안에 거하는’ 자는 ‘내 말이 너희 안에 거하여’ 그리스도의 말씀을 그 속에 가진 자입니다. 주의 말씀이 그의 왕좌를 점령하고, 주께서 그의 왕이 되신 자입니다. 주님을 사랑하고 주님의 말씀을 지키며, 주님의 권위를 높이는 자입니다. 말씀을 지키는 자에게는 살아계신 주님이 늘 함께 하십니다. 이처럼 주님과 연합한 신분으로 사는 성도들은 그리스도의 이름의 권세를 쓸수 있고  성령께서 그를 성화 시켜 주님의 뜻대로 살도록 하십니다.

 

‘무엇이든지 원하는 대로 구하라’는 말씀에는 주님의 말씀이 그 안에 거해야 된다는 전제가 있습니다. 

겉으로 순종하는 외형적 신앙이 아니라, 내면적 경건으로 순종하기에 주의 말씀이 그대로 실현된 것입니다.

기도 응답을 받은 모세는 ‘여호와께서 대면하여 아시던 자’ (신 34:10) 경건한 자였습니다. 기도 응답은 사도나, 일반 성도나 모두에게 허락된 것입니다. 이는 그리스도께서 우리 모든 짐을 대신 져주시고, 대제사장이 되셨기에 가능한 것입니다. 

 ‘그러므로 우리에게 큰 대제사장이 계시니 승천하신 이 곧 하나님의 아들 예수시라 우리가 믿는 도리를 굳게 잡을지어다 (히 4:14-16)’.

 

‘엘리야는 우리와 성정이 같은 사람이로되 그가 비가 오지 않기를 간절히 기도한즉 삼 년 육 개월 동안 땅에 비가 오지 아니하고’ (약 5:17) 라는 말씀처럼, 우리도 말씀 안에 머물며, 간절히 간구한다면 우리에게도 원하던 단비를 주실 것입니다.

 

‘볼지어다 내가 문 밖에 서서 두드리노니 누구든지 내 음성을 듣고 문을 열면 내가 그에게로 들어가 그와 더불어 먹고 그는 나와 더불어 먹으리라 ‘(계 3:19-20). 우리의 문을 두드리는 예수 그리스도의 음성을 듣고 문을 열어 드려야 됩니다. 그 분을 우리 안에 모시면 우리도 그 분과 더불어 먹게 될 것입니다.