로마서 15장: 7-9

로마서 15장: 7-9

7 그러므로 그리스도께서 우리를 받아 하나님께 영광을 돌리심과 같이 너희도 서로 받으라

8 내가 말하노니 그리스도께서 하나님의 진실하심을 위하여 할례의 추종자가 되셨으니 이는 조상들에게 주신 약속들을 견고하게 하시고

9 이방인들도 그 긍휼하심으로 말미암아 하나님께 영광을 돌리게 하려 하심이라 기록된 바 그러므로 내가 열방 중에서 주께 감사하고 주의 이름을 찬송하리로다 함과 같으니라

 

Romans 15: 7-9

7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God.

8 For I tell you that Christ has become a servant of the Jews on behalf of God's truth, to confirm the promises made to the patriarchs

9 so that the Gentiles may glorify God for his mercy, as it is written: 'Therefore I will praise you among the Gentiles; I will sing hymns to your name.'

 

로마서 15장: 7-9

7 그러므로 그리스도께서 우리를 받아 하나님께 영광을 돌리심과 같이 너희도 서로 받으라

7 Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God.

 

바울은 14장에서 계속 된 믿음이 강한 자와 연약한 자에 대한 문제들을 결론내려 요약합니다.

 ‘그리스도께서 우리를 받아 하나님께 영광을 돌리심과 같이’ 하나님께 영광돌리는 일이 성도의 삶에 가장 큰 목적임을 다시 깨우쳐줍니다. 그리스도께서도 죄인인 우리를 받아 주셔서 우리 죄가 용서받아 구원을 얻었으니, 우리도 다른 형제를 용납해야 된다고 권고합니다. 그리스도께서 표본이 되시니, 우리도 다른 사람을 용납해야 됩니다. 주께서 우리를 받아 주셨으니, 우리도 서로 용납하여 일치와 조화를 이루어야 됩니다. 

 ‘너희도 서로 받으라’  ‘받으라’의 헬라어 [프로슬람바네스데]는 ‘영접하다, 환영하다’라는 의미가 있는 명령형 권고입니다. 

 

8 내가 말하노니 그리스도께서 하나님의 진실하심을 위하여 할례의 추종자가 되셨으니 이는 조상들에게 주신 약속들을 견고하게 하시고

8 For I tell you that Christ has become a servant of the Jews on behalf of God's truth, to confirm the promises made to the patriarchs

 

 ‘그리스도께서 하나님의 진실하심을 위하여 할례의 추종자가 되셨으니’ 는 그리스도께서 유대인과 이방인을 차별하지 않고 받아주시는 이유와 목적을 구체적으로 설명합니다. 할례는 원래 이스라엘 백성에게 해당하는 것입니다 (갈 2:7-9). 하나님께서 아브라함과 맺은 언약의 표시이며 인 (seal)치심을 받게 한 것입니다. 이방인과 구별되어 선택받은 선민의 상징인 할례는 유대인에 대한 약속과 특권의 표 입니다. 

 

‘그리스도께서 이런 ‘할례의 추종자’가 되었다는 것은 무슨 의미일까요? 이는 그리스도께서 할례받은 이스라엘 백성들 가운데서 태어나셨고 친히 할례를 받음으로 하나님의 계약인 , 할례의 법에도 순종하셨다는 것입니다. 언약의 백성 중의 하나가 되셔서 이스라엘이 하나님과 맺은 언냑의 ‘추종자’, ‘봉사자’가 되셨다는 의미입니다.

 ‘추종자’ [디아코논] 라는 말의 의미는 ‘종, 섬기는 자]라는 말입니다 (막 10:45, 눅 22:27). 그리스도는 종으로서 낮게 되시고, 하나님께서 유대인들의 조상들에게 약속하신  그 언약 (창 12:1-3, 17:1-8) 입니다.

 

9 이방인들도 그 긍휼하심으로 말미암아 하나님께 영광을 돌리게 하려 하심이라 기록된 바 그러므로 내가 열방 중에서 주께 감사하고 주의 이름을 찬송하리로다 함과 같으니라

9 so that the Gentiles may glorify God for his mercy, as it is written: 'Therefore I will praise you among the Gentiles; I will sing hymns to your name.'

 

그리스도께서 ‘할례의 추종자’가 되셨던 첫 목적은 하나님께서 그 조상들에게 주신 약속을 견고하게 하려 하심이었고, 두번째 목표는 하나님의 긍휼을 이방인에게도 나타내셔서 이방인들이 하나님의 긍휼을 받는 참여자가 되게 하려 하심입니다. (J. Murray). 먼저 아브라함과의 언약을 맺은 유대인이 있고, 유대인으로 인해서 이방인이 부름 받게 됩니다 (4:16).  ‘구원이 유대인에게서 남이니라’ (요 4:22)고 분명히 말씀 하셨으니 바울은 시 18:49 을 인용하여 이를 증명합니다.

 

바울이 구약의 말씀을 인용한 이유는 이미 구약에 기록된 하나님의 말씀이라고 밝혀서 유대인과 이방인들이 함께 합심하여 하나님을 찬송하려는 것입니다 이방인과 유대인 신자들 사이의 갈등과 불화를 끝내내고, 서로 연합하여 한마음, 한 입으로 주께 영광을 돌리게 하기 위함입니다. 

 

 ‘그러므로 내가 열방 중에서 주께 감사하고 주의 이름을 찬송하리로다’ 시편 18:49 을 인용한 것입니다. 다윗이 아스라엘 주변 이방인들을 정복한 뒤 그 승리로 말미암아 하나님을 찬양한 노래입니다. 유대인인 바울이 이방인 가운데 복음을 전파하고 그로 말미암아 이방인들이 하나님께 감사하고 찬양한 사실을 비유적으로 말한 것입니다.