로마서 14장: 15-16

로마서 14장: 15-16

15 만일 음식으로 말미암아 네 형제가 근심하게 되면 이는 네가 사랑으로 행하지 아니함이라 그리스도께서 대신하여 죽으신 형제를 네 음식으로 망하게 하지 말라

16 그러므로 너희의 선한 것이 비방을 받지 않게 하라

 

Romans 14: 15-16

15 If your brother is distressed because of what you eat, you are no longer acting in love. Do not by your eating destroy your brother for whom Christ died.

16 Do not allow what you consider good to be spoken of as evil.

 

-------------------------------------------------

로마서 14장: 15-16

15 만일 음식으로 말미암아 네 형제가 근심하게 되면 이는 네가 사랑으로 행하지 아니함이라 그리스도께서 대신하여 죽으신 형제를 네 음식으로 망하게 하지 말라

15 If your brother is distressed because of what you eat, you are no longer acting in love. Do not by your eating destroy your brother for whom Christ died.

 

 본절은 14절이 아니고, 13절에 연결된 문장입니다. 한글 개역 성경에는 ‘왜냐하면’ [가르]이라는 단어가 생략되어 있습니다. ‘서로 비판하지 말고 도리어 부딪칠 것이나 거칠 것을 형제 앞에 두지 아니하도록 주의하라’ (13절) ‘왜냐하면’, 만일 음식으로 말미암아 네 형제가 근심하게되면…으로 연결되는 내용입니다.

 

믿음이 약한 자가, 믿음이 강한 자가 음식물에 대해 자유롭게 행동하는 것을 보고 마음의 상처를 받아 고민하게 되어,  신앙의 순결성과 성장에 손상을 입을 것을 우려하고 있습니다. 믿음이 약한 자는 아직 음식물에 대한 내적 자유를 누리지 못하는 상태이기에 , 민약 이런 일이 일어난다면, 믿음이 강한 자의 자유가 오히려 제한받아야 된다고 바울은 권고합니다. 

 

 ‘네가 사랑으로 행하지 아니함이라’ 바울은 믿음이 강한 자가 자유를 추구할 때도 반드시 믿음이 약한자에 대한 사랑으로 그들을 배려하는 절제된 생활과 행동을 할것을 권합니다 (벧전 4: 8, 요일 3:16, 4: 8) 

 

 ‘그리스도께서 대신하여 죽으신 형제를 네 음식으로 망하게 하지 말라’

 믿음이 강한 자들이 의식적 율법에 자신이 내적으로 자유롭다고 하여 자신의 자유를 절제하지 않고 믿음이 약한 형제에게 강요한다면,  아직 믿음과 행위가 부족한 연약한 형제들은 근심하고 영적으로 파멸하게 되니 이는 예수 그리스도의 구속의 은혜를 막는 행동입니다. 예수님은 이런 형제들을 위해서도 죽으셨습니다(고전 8:11). 

 

 ‘그리스도께서 대신하여 죽으신 형제’ 라고 바울이 표현한 것은 이런 뜻이 있습니다. 

(1) 이는 한 형제의 소중함에 대해 나타낸 것입니다. 그리스도께서 죽기까지 사랑하여, 구원한 이 형제를 생각한다면, 그가 비록 연약할 지라도 사랑으로 대해야 할 이유가 충분합니다

(2) 현재를 근심하게 하는 일에 대해 준엄하게 경고 합니다. 바울은 강한 자들에게 자신의 자유 에대한 추구보다는 사랑의 원칙으로 형제를 먼저 생각하고 행동하라고 요구합니다. 이는 어느 정도의 희생이 요구되는 것입니다. 이를 따르지 않고 자기 판단대로만 행동하여, 누군가 상처 받고 근심하여 망하게 된다면 이는 무서운 책임에 직면할 죄악이 되는 것입니다. 왜냐하면, 그를 위해 죽으신 ‘ 그리스도의 죽음’을 짓밟는 결과가 되기 때문입니다. 

 

‘주께서 상처받은 형제를 그 자신으로부터, 그리고 너로부터 구원하실 것이다, 그러나 너의 행동은 너의 강한 믿음에도 불구하고, 너로 인해 상처받은 형제에게 파멸을 가져오게 하는 것이니 그 책임을 면할 수 없을 것이다. 너의 우둔하고 편협되며 이기적인 자유로움으로 인하여 네가 경시한 이 상처받은 영혼을 죽였으나, 주님은  오랫동안 너무나 사랑하여 그를 위해 죽기까지 하셨다. ‘ (Moule)

 

 ‘망하게 하지 말라’ 에서 ‘망하게 하다’ 는 말은 네가지 의미가 있습니다.

(1) 한 영혼을 죄에 빠지게 하는 것입니다 (Tholuck)

(2) 죄을 짓게하여 하나님과의 교통을 단절시키고 실족의 자리로 떨어지게 합니다(Murray)

(3)철저한 파멸을 의미하고 영원한 멸망에 이르게 합니다 (Meyer)

(4)인간성의 파괴를 의미합니다 (kasemann)

바울이 여기서 강조하는 것은 현재를 넘어 뜨리는 일의 위험성에 대해 경고하고, 이로 인해 치르게 된 무서운 결과에 대해 강한 자들에게 준엄하게 경고합니다. 자유에 대한 자기주장이 타인을 넘어지게 하는 결과를 가져 오므로 자유에 대한 절제를 촉구합니다.

 

16 그러므로 너희의 선한 것이 비방을 받지 않게 하라

16 Do not allow what you consider good to be spoken of as evil.

 

믿음이 강한 자들의 무분별한 행동은 약한 자들에게 여러 손상을 (13, 15절)을 끼칠 수 있습니다. 이로 인해 교회안에서 분란이 일어나니 이런 비방을 받지 않도록 주의하라고 경고합니다. 교회 안에서 서로 판단하고 비방한다면 교회 밖의 사람들에게서 좋지 않다는 평판이 일어날 수 있습니다.