분류 전체보기528 잠언 7장 잠언 7장 1 내 아들아 내 말을 지키며 내 계명을 간직하라 1 My son, keep my words and store up my commands within you. 2 내 계명을 지켜 살며 내 법을 네 눈동자처럼 지키라 2 Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye. 눈동자처럼, [*케이숀 에네카]는 “눈안의 작은 사람” 이란 의미입니다. 눈망울 안에 비치는 사람의 모습처럼, 소중한 자, 특별히 보호할 대상이란 의미입니다. 3 이것을 네 손가락에 매며 이것을 네 마음판에 새기라 3 Bind them on your fingers; write them on the tablet of your heart. .. 2023. 5. 1. 예레미야 27장 예레미야27장: 1-11 1 유다의 왕 요시야의 아들 여호야김이 다스리기 시작할 때에 여호와께서 말씀으로 예레미야에게 임하시니라 1 Early in the reign of Zedekiah son of Josiah king of Judah, this word came to Jeremiah from the LORD : 본절은 26장 1절과 시기적으로 근접합니다. 여호야김’은 ‘시드기야’를 필사자가 잘못 기록한 것으로 짐작됩니다. 본절의 사건은 시드기야가 왕위에 오른 후인 B.C.597년의 포로 사건을 전제로 합니다. 2 여호와께서 이와 같이 내게 말씀하시되 너는 줄과 멍에를 만들어 네 목에 걸고 2 This is what the LORD said to me: 'Make a yoke out of straps .. 2023. 5. 1. 예레미야 26장 예레미야 26장:1-11 1 유다의 왕 요시야의 아들 여호야김이 다스리기 시작한 때에 여호와께로부터 이 말씀이 임하여 이르시되 1 Early in the reign of Jehoiakim son of Josiah king of Judah, this word came from the LORD : 여호야김이 왕위에 오른 것은 B.C.609년 입니다. 그의 형제 여호아하스가 애굽에 잡혀가서(왕하 23:32-34) 그가대신 왕위에 오르게 됩니다. 이 내용은 예레미야의 전기에 나온 여러 사건중 첫번째 사건입니다. 2 여호와께서 이와 같이 말씀하시니라 너는 여호와의 성전 뜰에 서서 유다 모든 성읍에서 여호와의 성전에 와서 예배하는 자에게 내가 네게 명령하여 이르게 한 모든 말을 전하되 한 마디도 감하지 말라 2 ".. 2023. 4. 29. 잠언 6장 잠언 6장: 1-15 1 내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면 1 My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another, 2 네 입의 말로 네가 얽혔으며 네 입의 말로 인하여 잡히게 되었느니라 2 if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth, 어떤 사람과 친분이 있다고 해서 자신의 재산을 담보로 제공하고 타인의 채무에 대해 보증인이 된다면, 그 채무자의 빚을 보증인이 떠 안게 됩니다. 경솔하게 보증한다고 말한 이유로, 모든 책임이 보증을 한 자에게 .. 2023. 4. 29. 이전 1 ··· 117 118 119 120 121 122 123 ··· 132 다음
