구약/이사야18 이사야 62장 이사야 62장:1-5 1 나는 시온의 의가 빛 같이, 예루살렘의 구원이 횃불 같이 나타나도록 시온을 위하여 잠잠하지 아니하며 예루살렘을 위하여 쉬지 아니할 것인즉 1 For Zion's sake I will not keep silent, for Jerusalem's sake I will not remain quiet, till her righteousness shines out like the dawn, her salvation like a blazing torch. 이 귀절의 ‘나’는 1차적으로 이스라엘의 회복과 영광이 회복되기를 바라는 선지자 이사야일수도 있지만, 연결된 내용으로 볼때, 구속사업을 성취하기까지는 그의 백성을 포기하지 않겠다는 하나님의 의지를 표현하며, 동시에 중보자이신 메시야를 가리킵.. 2023. 4. 15. 이사야 61장 이사야 61장 1-3 1 주 여호와의 영이 내게 내리셨으니 이는 여호와께서 내게 기름을 부으사 가난한 자에게 아름다운 소식을 전하게 하려 하심이라 나를 보내사 마음이 상한 자를 고치며 포로된 자에게 자유를, 갇힌 자에게 놓임을 선포하며 1 The Spirit of the Sovereign LORD is on me, because the LORD has anointed me to preach good news to the poor. He has sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim freedom for the captives and release from darkness for the prisoners, ‘주 여호와의 영이 내게 내리셨으니’ 이 귀절은 고.. 2023. 4. 14. 이사야 60장 이사야 60장: 1-7 1 일어나라 빛을 발하라 이는 네 빛이 이르렀고 여호와의 영광이 네 위에 임하였음이니라 1 'Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you. 죄악으로 심판가운데, 폐허위에 허망히 앉아있던 시온에게 구원의 복된 소식이 전해집니다. 먼저 포로귀환을 의미하고 ‘치유하는 광선’으로 밝히실 메시야를 통하여 교회가 탄생하게 될것이고 그 위에 여호와의 영광이 함께 하심을 말합니다. 2 보라 어둠이 땅을 덮을 것이며 캄캄함이 만민을 가리려니와 오직 여호와께서 네 위에 임하실 것이며 그의 영광이 네 위에 나타나리니 2 See, darkness covers the earth and thick darkne.. 2023. 4. 13. 이사야 59장 이사야 59장:1-8 1 여호와의 손이 짧아 구원하지 못하심도 아니요 귀가 둔하여 듣지 못하심도 아니라 1 Surely the arm of the LORD is not too short to save, nor his ear too dull to hear. 이스라엘이 포로생활에서 겪는 고통의 원인이 하나님께 있는 듯, 하나님께 항의하고 따지는변론을 했기에(58:3), 이에 대한 답변을 하십니다. 2 오직 너희 죄악이 너희와 너희 하나님 사이를 갈라 놓았고 너희 죄가 그의 얼굴을 가리어서 너희에게서 듣지 않으시게 함이니라 2 But your iniquities have separated you from your God; your sins have hidden his face from you, so that .. 2023. 4. 12. 이전 1 2 3 4 5 다음
