본문 바로가기

전체 글527

잠언 3장 잠언 3장 :1-6 1 내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라 1 My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart, 나의 법은 일반적인 교훈이 아닙니다. 모세오경 같은 특정한 교훈을 의미합니다. 이것을 잊어버리지말고 마음을 다해 지켜라고 권고합니다. 2 그리하면 그것이 네가 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하게 하리라 2 for they will prolong your life many years and bring you prosperity. 장수는 하나님의 뜻에 순종하는 이가 받는 가장 큰 축복 중의 하나입니다 평강 *[솰롬]은 건강, 정치적 동맹, 원만한 인간관계, 국가의 태평성대 같은.. 2023. 4. 26.
예레미야 22장 예레미야 22장:1-10 1 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 너는 유다 왕의 집에 내려가서 거기에서 이 말을 선언하여 1 This is what the LORD says: 'Go down to the palace of the king of Judah and proclaim this message there: ‘유다왕의 집’이 의미하는 집[*베트]는 ‘궁전’입니다. 2 이르기를 다윗의 왕위에 앉은 유다 왕이여 너와 네 신하와 이 문들로 들어오는 네 백성은 여호와의 말씀을 들을지니라 2 'Hear the word of the LORD, O king of Judah, you who sit on David's throne-you, your officials and your people who come throu.. 2023. 4. 25.
잠언 2장 잠언 2장 1 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며 1 My son, if you accept my words and store up my commands within you, 2 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며 2 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding, 3 지식을 불러 구하며 명철을 얻으려고 소리를 높이며 3 and if you call out for insight and cry aloud for understanding, 적극적인 관심으로 지혜의 교훈을 경청해야 됩니다. 지혜를 얻으려고 귀기울이면, 하나님의 은혜로 주시는 능력으로 올바른 분별력을 가지게 됩니다. 하늘의 축복.. 2023. 4. 24.
예레미야 21장 예레미야 21장:1-7 1 여호와께로부터 예레미야에게 말씀이 임하니라 시드기야 왕이 말기야의 아들 바스훌과 제사장 마아세야의 아들 스바냐를 예레미야에게 보내니라 1 The word came to Jeremiah from the LORD when King Zedekiah sent to him Pashhur son of Malkijah and the priest Zephaniah son of Maaseiah. They said: us as in times past so that he will withdraw from us.' 2 바벨론의 느부갓네살 왕이 우리를 치니 청컨대 너는 우리를 위하여 여호와께 간구하라 여호와께서 혹시 그의 모든 기적으로 우리를 도와 행하시면 그가 우리를 떠나리라 하니 2 'Inqui.. 2023. 4. 24.