본문 바로가기

전체 글479

예레미야 41장 예레미야 41장 1-8 1 일곱째 달에 왕의 종친 엘리사마의 손자요 느다냐의 아들로서 왕의 장관인 이스마엘이 열 사람과 함께 미스바로 가서 아히감의 아들 그다랴에게 이르러 미스바에서 함께 떡을 먹다가 1 In the seventh month Ishmael son of Nethaniah, the son of Elishama, who was of royal blood and had been one of the king's officers, came with ten men to Gedaliah son of Ahikam at Mizpah. While they were eating together there, 2 느다냐의 아들 이스마엘과 그와 함께 있던 열 사람이 일어나서 바벨론의 왕의 그 땅을 위임했던 사반의 .. 2023. 5. 16.
예레미야 40장 예레미야 40장:1-6 1 사령관 느부사라단이 예루살렘과 유다의 포로를 바벨론으로 옮기는 중에 예레미야도 잡혀 사슬로 결박되어 가다가 라마에서 풀려난 후에 말씀이 여호와께로부터 예레미야에게 임하니라 1 The word came to Jeremiah from the LORD after Nebuzaradan commander of the imperial guard had released him at Ramah. He had found Jeremiah bound in chains among all the captives from Jerusalem and Judah who were being carried into exile to Babylon. 라마는 예루살렘의 북쪽 8킬로 떨어진 오늘의 엘-람이란 곳입니다... 2023. 5. 15.
예레미야 39장 예레미야 39장:1-9 1 유다의 시드기야 왕의 제구년 열째 달에 바벨론의 느부갓네살 왕과 그의 모든 군대가 와서 예루살렘을 에워싸고 치더니 1 This is how Jerusalem was taken: In the ninth year of Zedekiah king of Judah, in the tenth month, Nebuchadnezzar king of Babylon marched against Jerusalem with his whole army and laid siege to it. 예루살렘이 포위된 것은 B.C. 588년 1월에 시작되었고, 바벨론에 함락된 것은 B.C.586년 7월 이었습니다. 일시적으로 b.c.588년 여름에 애굽 원정군의 등장으로 포위를 풀기도 했으나 결국은 함락됩니다. .. 2023. 5. 14.
예레미야 38장 예레미야 38장 :1-13 1 맛단의 아들 스바댜와 바스훌의 아들 그다랴와 셀레먀의 아들 유갈과 말기야의 아들 바스훌이 예레미야가 모든 백성에게 이르는 말을 들은즉 이르기를 1 Shephatiah son of Mattan, Gedaliah son of Pashhur, Jehucal son of Shelemiah, and Pashhur son of Malkijah heard what Jeremiah was telling all the people when he said, 예레미야는 시위대 뜰에 감시하에 머물면서, 하나님의 말씀을 계속 대언하고 있었습니다. 언급된 이들은 친애굽파로 추정되는 관리로 당시 권력자들입니다. 2 여호와께서 이와 같이 말씀하시되 이 성에 머무는 자는 칼과 기근과 전염병에 죽으리라 그.. 2023. 5. 13.