본문 바로가기

분류 전체보기484

이사야 64장 이사야 64장:1-7 1 원하건대 주는 하늘을 가르고 강림하시고 주 앞에서 산들이 진동하기를 1 Oh, that you would rend the heavens and come down, that the mountains would tremble before you! 하나님을 폭풍 불, 구름 가운데 땅위에 내려오시는 분으로 묘사 되곤 합니다. (시 18:9,144:5) 그 목적은 백성을 축복하기 위함이거나, 그 대적을 진멸하기 위함입니다. 여기서는 대적을 진멸하기 위해, 하나님께서 관여하시기를 원합니다. 2 불이 섶을 사르며 불이 물을 끓임 같게 하사 주의 원수들이 주의 이름을 알게 하시며 이방 나라들로 주 앞에서 떨게 하옵소서 2 As when fire sets twigs ablaze and cause.. 2023. 4. 18.
예레미야 16장 예레미야16장 : 1-9 1 여호와의 말씀이 또 내게 임하여 이르시되 1 Then the word of the LORD came to me: 2 너는 이 땅에서 아내를 맞이하지 말며 자녀를 두지 말지니라 2 'You must not marry and have sons or daughters in this place.' 예언의 계시는 직접 말씀하시거나 상징적 행동으로 전달되거나 선지자의 생애나 그 가족생활을 통해 전달되기도 했습니다. 이사야의 가족 (사 8장), 에스겔 아내의 죽음(겔 24:15-27), 호세아의 불행한 결혼 (호 1-3장)등이 이에 해당됩니다. 결혼을 하지 말라는 예레미야에 대한 부르심은 구약에서는 매우 특별한 경우입니다. 결혼하여 대가족을 이루는 것은 하나님의 큰 축복으로 여져졌었습니다.. 2023. 4. 18.
이사야 63장 이사야 63장 :1-7 1 에돔에서 오는 이 누구며 붉은 옷을 입고 보스라에서 오는 이 누구냐 그의 화려한 의복 큰 능력으로 걷는 이가 누구냐 그는 나이니 공의를 말하는 이요 구원하는 능력을 가진 이니라 1 Who is this coming from Edom, from Bozrah, with his garments stained crimson? Who is this, robed in splendor, striding forward in the greatness of his strength? 'It is I, speaking in righteousness, mighty to save.' 에돔은 모압에 가까운 지역으로, 유다에 대적하던 자들이며, 여기서는 세상의 모든 유다의 대적자를 의미합니다. ‘ 붉은 옷.. 2023. 4. 17.
예레미야 15장 예레미야 15장:1-9 1 여호와께서 내게 이르시되 모세와 사무엘이 내 앞에 섰다 할지라도 내 마음은 이 백성을 향할 수 없나니 그들을 내 앞에서 쫓아 내보내라 1 Then the LORD said to me: 'Even if Moses and Samuel were to stand before me, my heart would not go out to this people. Send them away from my presence! Let them go! 모세가 이스라엘백성을 위해 탄원했을때 하나님은 그의 탄원을 듣고 용서하셨습니다. (출 32:11-14,민14:13-20) 사무엘의 기도도 들어주셨습니다. (삼상7:9) 그러나 이런 위대한 중보자들이 지금 이들을 위해 기도하더라도, 이 백성들은 용서하지 .. 2023. 4. 17.