본문 바로가기

구약/예레미야52

예레미야 4장 예레미야4장: 1-8 1 여호와께서 이르시되 이스라엘아 네가 돌아오려거든 내게로 돌아오라 네가 만일 나의 목전에서 가증한 것을 버리고 네가 흔들리지 아니하며 1 'If you will return, O Israel, return to me,' declares the LORD. 'If you put your detestable idols out of my sight and no longer go astray, 이스라엘이 처한 상황이 매우 어렵고 절박해 졌습니다. 그들 스스로 이 문제를 해결하려 했으나, 어려움 은 지속되었습니다. 하나님께서는 오직 당신만을 의지하라고 다시 말씀하십니다. 가증한것들은 불결한 의복, 우상에게 바친음식, 이교도의 신들, 우상을 섬기는 사람들, 등에 광범위하게 사용된 단어입니다. .. 2023. 4. 4.
예레미야 3장 예레미야 3장:1-7 1 그들이 말하기를 가령 사람이 그의 아내를 버리므로 그가 그에게서 떠나 타인의 아내가 된다 하자 남편이 그를 다시 받겠느냐 그리하면 그 땅이 크게 더러워지지 아니하겠느냐 하느니라 네가 많은 무리와 행음하고서도 내게로 돌아오려느냐 여호와의 말씀이니라 1 'If a man divorces his wife and she leaves him and marries another man, should he return to her again? Would not the land be completely defiled? But you have lived as a prostitute with many lovers-would you now return to me?' declares the LORD... 2023. 4. 3.
예레미야 2장 예레미야2장 :1-9 1 여호와의 말씀이 내게 임하니라 이르시되 1 The word of the LORD came to me: 하나님의 말씀이 선지자에게 전달되면, 성령의 감동에 의해, 선지자 자신의 의사나 자신의 인격과는 무관하게 이 말씀을 더하거나 빼거나 변경하지 않고 주신 말씀그대로 받아 말할수 있게 됩니다. 2 가서 예루살렘의 귀에 외칠지니라 여호와께서 이와 같이 말씀하시기를 내가 너를 위하여 네 청년 때의 인애와 네 신혼 때의 사랑을 기억하노니 곧 씨 뿌리지 못하는 땅, 그 광야에서 나를 따랐음이니라 2 "Go and proclaim in the hearing of Jerusalem: " 'I remember the devotion of your youth, how as a bride you l.. 2023. 4. 3.
예레미야 1장 예레미야 1장: 1-10 1 베냐민 땅 아나돗의 제사장들 중 힐기야의 아들 예레미야의 말이라 1 The words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests at Anathoth in the territory of Benjamin. 아나돗은 현재 ‘아나타’란 곳인데 베냐민 지파에 소속되었으나 기업이 없는 레위지파 아론 자손의 제사장에게 할당된 장소입니다. 예레미야의 부친 힐기야는 아나돗의 제사장이나 예레미야는 아직 제사장이 아닌 상태입니다. 2 아몬의 아들 유다 왕 요시야가 다스린 지 십삼 년에 여호와의 말씀이 예레미야에게 임하였고 2 The word of the LORD came to him in the thirteenth year of the reign of .. 2023. 4. 3.