본문 바로가기

신약/마태복음38

마태복음 10장 마태복음 10장: 1-2 1 예수께서 그의 열두 제자를 부르사 더러운 귀신을 쫓아내며 모든 병과 모든 약한 것을 고치는 권능을 주시니라 1 He called his twelve disciples to him and gave them authority to drive out evil spirits and to heal every disease and sickness. 예수님께서 열두제자를 임명하신 것은 이전의 예비단계를 (4:18-22, 요 1:35-51)거쳐서 이 시점에 결정을 하신것입니다. 마가와 누가의 기록에 의하면, 산상수훈 이전에 예수님께서 밤새 기도하신 후 제자들을 택하셨습니다.(막 3:13, 눅 6:12-16) 그후 그들에게 일정기간 제자 훈련을 시키신 뒤 (막 6:7-13, 눅 9:1-6) .. 2023. 8. 1.
마태복음 9장 마태복음 9장: 1-8 1 예수께서 배에 오르사 건너가 본 동네에 이르시니 1 Jesus stepped into a boat, crossed over and came to his own town. 예수님께서 가다라 지방 사람들의 요청대로 그 지역을 떠나십니다. 폭풍우를 잠잠케 하셨던 게네사렛 호수를 다시 건너 되돌아 가십니다. 2 침상에 누운 중풍병자를 사람들이 데리고 오거늘 예수께서 그들의 믿음을 보시고 중풍병자에게 이르시되 작은 자야 안심하라 네 죄 사함을 받았느니라 2 Some men brought to him a paralytic, lying on a mat. When Jesus saw their faith, he said to the paralytic, 'Take heart, son; your .. 2023. 7. 25.
마태복음 8장 마태복음 8장:1-4 1 예수께서 산에서 내려 오시니 수많은 무리가 따르니라 1 When he came down from the mountainside, large crowds followed him. 5장 1절에 ‘예수께서 산에 올라가 앉으시니’라는 구절이 있습니다. 예수께서 유대산악 지방에서 머무르시며 12명의 제자를 임명하여 제자훈련을 끝낸 뒤, 다시 산에서 내려오셨습니다. 일반 백성들이 사는 갈릴리 근처의 낮은 지방으로 내려오셨음을 말합니다. 예수님께서 산상에서 말씀을 가르치는 동안 그의 소문이 각지로 퍼져서 많은 사람들이 주님의 교훈을 듣고자 모여 들었습니다. 그 무리들이 예수님을 따라 낮은 지역으로 내려옵니다. 2 한 나병환자가 나아와 절하며 이르되 주여 원하시면 저를 깨끗하게 하실 수 있나이.. 2023. 7. 20.
마태복음 7장 마태복음 7장:1-5 1 비판을 받지 아니하려거든 비판하지 말라 1 'Do not judge, or you too will be judged. 2 너희가 비판하는 그 비판으로 너희가 비판을 받을 것이요 너희가 헤아리는 그 헤아림으로 너희가 헤아림을 받을 것이니라 2 For in the same way you judge others, you will be judged, and with the measure you use, it will be measured to you. 비판한다는 것은 평론하거나 정죄하는 것을 의미합니다. 함부로 비판하고 남을 헤아린 것에 대한 심판은 사람이 할수 없습니다. 사람은 어느 누구도 그 죄를 갚아줄 권세도 없고, 능력도 없습니다. 더구나 죄의 경함과 중함을 절대적으로 분별해 낼.. 2023. 7. 15.