고린도전서 15장: 1-8
고린도전서 15장: 1-8
1 형제들아 내가 너희에게 전한 복음을 너희에게 알게 하노니 이는 너희가 받은 것이요 또 그 가운데 선 것이라
2 너희가 만일 내가 전한 그 말을 굳게 지키고 헛되이 믿지 아니하였으면 그로 말미암아 구원을 받으리라
3 내가 받은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리스도께서 우리 죄를 위하여 죽으시고
4 장사 지낸 바 되셨다가 성경대로 사흘 만에 다시 살아나사
5 게바에게 보이시고 후에 열두 제자에게와
6 그 후에 오백여 형제에게 일시에 보이셨나니 그 중에 지금까지 대다수는 살아 있고 어떤 사람은 잠들었으며
7 그 후에 야고보에게 보이셨으며 그 후에 모든 사도에게와
8 맨 나중에 만삭되지 못하여 난 자 같은 내게도 보이셨느니라
1 Corinthians 15: 1-8
1 Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand.
2 By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
3 For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
4 that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
5 and that he appeared to Peter, and then to the Twelve.
6 After that, he appeared to more than five hundred of the brothers at the same time, most of whom are still living, though some have fallen asleep.
7 Then he appeared to James, then to all the apostles,
8 and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born.
----------------------------
고린도전서 15장: 1-8
1 형제들아 내가 너희에게 전한 복음을 너희에게 알게 하노니 이는 너희가 받은 것이요 또 그 가운데 선 것이라
1 Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received and on which you have taken your stand.
2 너희가 만일 내가 전한 그 말을 굳게 지키고 헛되이 믿지 아니하였으면 그로 말미암아 구원을 받으리라
2 By this gospel you are saved, if you hold firmly to the word I preached to you. Otherwise, you have believed in vain.
바울은 고린도 교인들이 예수 그리스도의 부활을 믿고 그 진실 위에 선것이라고 합니다. 신앙이 있다면, 성도들은 자신들도 반드시 부활할 것을을 믿게 됩니다. 그리스도께서 부활 하셨으니 성도들도 필연적으로 부활하게 됩니다.
3 내가 받은 것을 먼저 너희에게 전하였노니 이는 성경대로 그리스도께서 우리 죄를 위하여 죽으시고
3 For what I received I passed on to you as of first importance: that Christ died for our sins according to the Scriptures,
성경에 기록된 중요한 많은 일들 중에 특별히 예수님의 줏으심과 부활하심에 대해 성경은 예언하고 있습니다. 인류, 특히 하나님의 백성이 부활하는 것은 우주 만물이 고대하는 목표입니다 .
“피조물의 고대하는 바는 하나님의 아들들이 나타나는 것이니” (롬 8:19).
“주의 죽은 자들은 살아나고” (사 26:19)
“땅의 티끌 가운데서 자는 자 중에 많이 깨어 영생을 얻는 자도 있겠고” (단 12:2)
이처럼 구약의 많은 내용이 부활에 대해 예언했습니다.
“미련하고 선지자들의 말한 모든 것을 마음에 더디 믿는 자들이여 그리스도가 이런 고난을 받고 자기의 영광에 들어가야할 것이 아니냐 하시고 이에 모세와 및 모든 선지자의 글로 시작하여 모든 성경에 쓴바 자기에 관한 것을 자세히 설명하는 것이 아니냐 하시고, 이에 모세와 및 모든 선지자의 글로 시작하여 모든 성경에 쓴바 자기에 관한 것을 자세히 설명하시니라 “(눅 24:25-27).
구약 성경에 부활에 대한 많은 기록이 있으나 우리가 무지하여 모를 뿐입니다.
예수님은 이를 아셨습니다.
“죽은 자의 부활을 의논할 때 너희에게 말씀하신 바 나는 아브라함의 하나님이요 이삭의 하나님이요 야곱의 하나님이로라 하신 것을 읽어 보지 못하여느냐 하나님은 죽은 자의 하나님이 아니요 산지의 하나님이시니라” (마 22:31, 32).
예수님은 구약에서 부활을 가르친 것이라 보기 어려운 자과 절을 부활과 관계된 장과 절로 해석 해주셨습니다. 예수님은 성경을 밝히 아시고 우리가 알수 있도록 가르쳐주셨습니다. 예수님은 구약이 전체적으로 부활을 가르친다고 생각하셨습니다. 이는 바울의 말로 더욱 확실해 집니다. 바울은 구약의 목표가 부활을 가르치는데 있다는 의미의 말을 했습니다 (행 24:15-16, 26:22-23).
이처럼 구원사라고 할 수 있는 구약은 주로 부활을 내다보고 예언했습니다. 부활은 전 우주의 목표이기도 합니다. 우리는 부활을 믿고 , 나아가야 됩니다. 사람이 자기 힘으로 부활한다면 그것은 믿을 수 없습니다. 그러나 사람을 부활하게게 하시는 이는 하나님이십니다. 우리는 부활을 믿기에 문제를느끼지 않습니다. 아무 것도 없는 것에서 만물을 창조하신 하나님 께서 죽은 자를 부활 시킬수 있는 것은 너무나 자명합니다. 택함받은 자들은 성령으로 말미암아 부활을 믿습니다. 그렇기에 부활의 진리를 전도할 때 믿는 자들과 믿지 않는 자들로 나뉘어집니다.
4 장사 지낸 바 되셨다가 성경대로 사흘 만에 다시 살아나사
4 that he was buried, that he was raised on the third day according to the Scriptures,
5 게바에게 보이시고 후에 열두 제자에게와
5 and that he appeared to Peter, and then to the Twelve.
6 그 후에 오백여 형제에게 일시에 보이셨나니 그 중에 지금까지 대다수는 살아 있고 어떤 사람은 잠들었으며
6 After that, he appeared to more than five hundred of the brothers at the same time, most
of whom are still living, though some have fallen asleep.
7 그 후에 야고보에게 보이셨으며 그 후에 모든 사도에게와
7 Then he appeared to James, then to all the apostles,
8 맨 나중에 만삭되지 못하여 난 자 같은 내게도 보이셨느니라
8 and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born.
그리스도의 부활은 , 눈으로 직접 확인한 자들의 증거에 의해 확증된 것입니다 (고전 15:5-11)
‘게바’ 베드로는 다시 살아나신 예수님과 함께 음식을 먹었다고 하면서 (행 10:41), 자신이 주님의 부활을 확실히 증거했습니다. 은식을 같이 먹는 것은 시간이 걸리는 일이니, 먹으며 잘 살필수 있었고 그 로 인해 주님의 몸이 음식을 드실 수 있는 구체적인 육신 의 몸 이라는 것이 증거되었습니다.
‘만삭이 되지 못하여 난자 같은 내게도’
바울은 예수님을 핍박하던 자였으나 부활하신 예수님을 작접 만나고 나서 인격이 변하게 됩니다. 예수님의 부활은 그의 원수도 믿을 수 밖에 없는 것이기에 바울이 변화 받았던 것입니다.
(1)부활하신 예수님이 나타 나실 때 상대한 사람의 수는 일정하지 않았습니다. 때에 따라 한사람, 십여명, 심지어 오백명에 이르기 까지 만나셨습니다. 부활을 목격한 이들의 증명은 일방적이지 않고 객관적이고 완전했습니다.
(2)예수님의 부활은 주로, 제자들과 동생 야곱에게도 나타나셨으니 이는 그들만이 십자가에 못 잡히기전의 예수님과, 부활 하신 다음의 예수님이 동일하신 분 임을 알수 있었기 때문 입니다.
(3)그러나 주님을 핍박하던 불신자 바울에게도 나타나셨습니다. 이것도 주님의 부활에 대한 객관적 사실을 확증합니다. 주님이 원수도 주님의 부활을 믿을수 밖에 없었습니다.
(4)주께서 무차별한 대중을 상대로 나타나 보일 필요가 없으셨습니다,
주님의 부활 사실은 하나님께서 택하신 일꾼들을 통해서만 증거되도록 하셨습니다 (행 10:41) 주님의 부활을 보지 못하고 믿는 자가 복이 있도록 하나님깨서 경륜하셨습니다. 주님의 부활은 성령의 능력으로 증거되고 믿어집니다 (행 5: 32)